コロポーンの町に住む商人の娘。優れた機織りの腕を持ち、それは布の織り上がりだけではなく、彼女の布を織る手さばきさえも見る者を魅了するほどだった。
　しかし、自分の腕は女神アテナにも負けはしないと宣言したことでアテナの不興をかった彼女は、自ら出向いたアテナと機織りの勝負をすることになる。アラクネーの織った布はアテナ自身も認めざるを得ないほどの素晴らしい出来だったが、怒りを抑えきれないアテナは彼女をヘカテーの魔法の草の汁をアラクネーに振りかけて彼女を蜘蛛に変える。そして彼女は口から吐く露の糸できれいな模様を繰り出すことでかつての機織りの技の名残を繰り返すようになる。