１世紀頃、中国・後漢（ごかん）の支配に対して反攻し、一時ベトナムの自立を達成した姉妹。当時、後漢は南越（なんえつ）の地を交趾（こうし）郡他に分け、太守を置いて統治した。越族の将軍・詩策（ティ＝サック）は交趾太守・蘇定（そてい）と戦い刑死した。彼の妻・徴側（チュン＝チャック・？〜紀元後43年没）は妹・徴弐（チュン＝ニ・？〜紀元後43年没）と共に挙兵し、紀元後40年蘇定を追放した。それは九真（きゅうしん）・日南（にちなん）郡にも波及し、姉のチャックは統一組織の女王となったが、紀元後43年、後漢は名将・馬援（ばえん）を派遣し、越族の蜂起を討ち、徴（チュン）姉妹は捕らえられて殺された。しかし、徴（チュン）姉妹はベトナム民族的英雄として、北宋（ほくそう）から自立した李（リ）朝時代（1010〜1225）に、彼女達を祭った寺が建てられ、現在でも尊敬を集めている。